Сейчас очень много сервисов работают по принципу "клиент - сервер", потому что мощностей не хватает на месте, в телефоне или хабе "умного дома". Но пишут, что скоро это изменится.
2. Пример свежего гугл-транслейта:
"«Многие полагают, что закон Мура заканчивается , и это означает, что мы не сможем получить« более вычислительные »более дешевые, используя те же методы», - говорит Элиасмит. Он делает ставку на разрастание «нейроморфов» - типа компьютерного чипа, который еще не широко известен, но уже разрабатывается несколькими крупными производителями чипов."
"Довольно скоро каждый, кто понимает Python, может создавать сложные нейронные сети, сделанные для нейроморфного оборудования."

Хорошая картинка. Но выглядит нейроморфный чип, конечно же, не так.
pS: блин, новый ГуглТранслейт реально хорош!