Это комедия от HBO и она держит планку, заданную этим каналом в лучших его работах (см. Силиконовую Долину, к примеру).
Комедия - с матами и шутками про секс, траву и задницы. Смотреть - ну, в переводе "Кубик в кубе", а если хватает сил - то, конечно, на английском. Мне не хватило :)
Так вот - там главные герои не только мелкие сошки в посольстве, но и высшие политики, вплоть до президентского кабинета, и пилоты ВВС США (чего стоит только фрагмент из первой серии, из которого фактически следует, что все они плотно сидят на стимуляторах и прочих веществах).
Я хочу еще сказать, что не могу себе представить, чтобы такой сериал сняли у нас и про нас. К сожалению, в России и СНГ еще очень сильно болезненное восприятие и это касается всех сторон лагеря. У нас даже 8-е место, извините за частые повторы, восьмое место на мировой олимпиаде по математике воспринимается как повод для глубокой скорби.
Это плохо, потому что это не устойчиво, это порождает падение в штопор депрессии или озлобления - неважно, за ты или против по какому-либо вопросу.
Америка снимает такие сериалы, как The Brink, где ядерная бомбежка Израиля и прочих стран- это фактически пружина сюжета, министры перед президентом обкладывают друг друга хуями, а элитный пилот ВВС представлен как наркоман.
В этом, конечно, нет большого достижения. На таких шутках на Марс не улетишь.
Но в спокойном отношении к появлению таких шуток о своей стороне, о своем лагере - большое достижение есть. Потому что с таким спокойствием - и надо лететь и к Марсу, учить математику, занимать первые места в олимпиадах и системно гнуть свои линии.
