kvisaz (kvisaz) wrote,
kvisaz
kvisaz

Categories:

Самый важный иероглиф

Говорят, один вооруженный саблей и факелом чалматый мудрец сказал: "Какой смысл в книгах, если есть Коран?".

В словаре иероглифов я увидел вещь, от которой тоже захотелось воскликнуть что-то подобное.

То есть - все остальные иероглифы и буквы уже не важны. Есть только один, самый главный в мире иероглиф, и его следует учить, и его достаточно для благоденствия, счастья и всеобщего богатства на земле.

Это иероглиф "Работа". Выглядит он вот так:

Самый важный иероглиф

Толкование у иероглифа следующее: две полоски - это небо и земля. И черточка, соединяющая их - это человек. То есть своей работой, своей деятельностью человек соединяет небесное и земное, божественное и обычное.

Я засунул этот иероглиф в Гугл Транслейт, и тот показал, что в переводе с китайского это означаете "Работа". А в переводе с японского - "Технологии". Тут отступление для лингвистов - разумеется, это не полноценный перевод, это просто игра с названием иероглифа.

Но я согласен с обоими вариантами. И китайским, и японским. Через технологии, через работу человек соединяет Небо и Землю, приближается к богу.

Становится понятно, почему китайцы и японцы такие. Ещё бы, у них трудоголизм не в священных даже книгах - В АЛФАВИТЕ ЗАКОДИРОВАН, КАК В БИОСЕ !!!!

Я себе эту штуку намалюю на плакатике формата А3 и повешу на стену.


Так сказал Человек-Хэмингуэй
Tags: Заметки, Язык
Subscribe

  • Доступное жилье для москвичей

    Не понимаю нытье москвичей про недоступное жилье. Не, я понимаю, что всем хочется именно в Москве, с ее преференциями и бонусами. Но так и говорите -…

  • Самокат

    Электросамокат в жару лучше телепорта. Телепорт переносит из точки в точку, а самокат еще и охлаждает. Вчера была жара и духота, предгрозовая. Я с…

  • Охота на пилотов

    Несмотря на всю отчуждённость людской силы от боевых действий, даже пилоты дронов плачут. Я прочитал, что на линии соприкосновения сейчас новый…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

  • Доступное жилье для москвичей

    Не понимаю нытье москвичей про недоступное жилье. Не, я понимаю, что всем хочется именно в Москве, с ее преференциями и бонусами. Но так и говорите -…

  • Самокат

    Электросамокат в жару лучше телепорта. Телепорт переносит из точки в точку, а самокат еще и охлаждает. Вчера была жара и духота, предгрозовая. Я с…

  • Охота на пилотов

    Несмотря на всю отчуждённость людской силы от боевых действий, даже пилоты дронов плачут. Я прочитал, что на линии соприкосновения сейчас новый…